1
00:01:07,760 --> 00:01:12,754
Boojums, puede que tenga que hacerlo
destruir al hombre que amo,

2
00:01:12,840 --> 00:01:14,558
o engañar a uno.

3
00:01:19,080 --> 00:01:21,799
De todos modos, lastimé a alguien.

4
00:01:24,920 --> 00:01:28,037
El niño pudo ver
que te gusta.

5
00:01:28,200 --> 00:01:30,509
Michael, estoy aquí, Felicia.

6
00:01:31,440 --> 00:01:33,431
Sigues siendo el hombre que amo.

7
00:01:33,520 --> 00:01:37,399
¿Me ayudas a encontrar la paz?

8
00:01:37,480 --> 00:01:40,790
Tengo un dispositivo que
acaba con tu sufrimiento.

9
00:01:41,600 --> 00:01:43,591
No, debe haber una manera mejor.

10
00:01:43,680 --> 00:01:45,272
Miguel, vuelve.

11
00:01:45,360 --> 00:01:48,079
- Arruiné todo.
- No lo arruinaste. Hiciste lo correcto.

12
00:01:48,400 --> 00:01:52,996
¿Por qué vinieron mis nuevos poderes?
con tanta responsabilidad?

13
00:01:56,840 --> 00:01:59,035
¿Puedo ver más a Black Cat?

14
00:01:59,120 --> 00:02:01,714
ella ha estado aburrida
La vida del superhéroe.

15
00:02:01,800 --> 00:02:03,456
Tal vez debería haberlo hecho
sido más alentador

16
00:02:03,480 --> 00:02:05,436
y conseguirlo emparejado
desde el principio.

17
00:02:05,520 --> 00:02:09,433
Necesito ayuda ahora.
La caza de vampiros no es mi fuerte.

18
00:02:21,920 --> 00:02:27,517
Necesito mi plasma para
hacer un largo viaje.

19
00:02:31,240 --> 00:02:34,118
- ¡Ajo!
- Bájala, pesadilla.

20
00:03:39,040 --> 00:03:40,359
¡Luz del sol!

21
00:03:41,240 --> 00:03:44,596
Nada te protege esto
tiempo, vampiro.

22
00:03:44,680 --> 00:03:47,319
No puedes detenerme.
¡No lo eres ahora!

23
00:03:57,000 --> 00:03:59,594
ENCUENTRO DE ESTUDIANTES ESU
EN LA VIDA DE MORBIO

24
00:04:02,800 --> 00:04:05,951
Eso no puede ser cierto. ¡No!

25
00:04:10,440 --> 00:04:12,112
¿Dónde estás, Miguel?

26
00:04:12,520 --> 00:04:15,239
¿Está mal tener esperanza?
¿todavía estás vivo?

27
00:04:17,400 --> 00:04:19,868
Lo siento, pero no puedo conocerte.

28
00:04:20,160 --> 00:04:23,948
antes de resolver mis sentimientos
para ti y miguel.

29
00:04:24,400 --> 00:04:25,435
No lo entiendo.

30
00:04:25,520 --> 00:04:27,750
Morbius no lo ha hecho
golpeado durante muchos días.

31
00:04:28,240 --> 00:04:30,754
Probablemente esté en su porche.

32
00:04:35,200 --> 00:04:38,875
Oye, ¿está bien?
Mantente alejado de mí. ¡Ir!

33
00:04:40,040 --> 00:04:44,955
soy muy débil,
pero no te destruyo

34
00:04:45,320 --> 00:04:49,438
o cualquier otra persona para conseguir
comida, incluso tal vez...

35
00:04:49,520 --> 00:04:53,035
Morbio, soy Miriam.

36
00:04:53,480 --> 00:04:58,110
Yo también soy un vampiro.
He venido a ti desde lejos.

37
00:04:58,440 --> 00:05:00,590
¿Cómo me encontraste?

38
00:05:00,680 --> 00:05:04,434
Cuando te convertiste en vampiro,
Tienes una conexión psíquica conmigo.

39
00:05:04,520 --> 00:05:06,875
y otros.

40
00:05:06,960 --> 00:05:11,954
Necesito tu conocimiento de una máquina.
que puede convertir a las personas en vampiros.

41
00:05:12,040 --> 00:05:13,439
No puedo hacerlo.

42
00:05:13,520 --> 00:05:17,672
Mírame a los ojos.
Méteme dentro de tu mente.

43
00:05:17,760 --> 00:05:19,876
¡No! Ausentarse.

44
00:05:19,960 --> 00:05:22,110
Tu mente me dijo suficiente.

45
00:05:22,200 --> 00:05:24,760
Ahora sé cómo conseguir el resto.

46
00:05:26,320 --> 00:05:27,833
Esto es frustrante.

47
00:05:28,040 --> 00:05:30,679
Michael está en mi libre
pie por mi culpa.

48
00:05:30,760 --> 00:05:32,193
¿Pero cómo puedo ayudarla?

49
00:05:32,280 --> 00:05:34,191
Landon tomó todo mi equipo.

50
00:05:34,280 --> 00:05:35,395
Cálmate, Deb.

51
00:05:35,480 --> 00:05:37,336
¿Cómo pudiste saberlo?
que es una base.

52
00:05:37,360 --> 00:05:39,351
¿Fue hacer trampa? ¿No es así, Clay?

53
00:05:39,440 --> 00:05:41,749
Entonces. Cuando Landon llega al hospital,

54
00:05:41,840 --> 00:05:44,229
el tiene que decir donde
el recombinante es.

55
00:05:44,320 --> 00:05:45,389
Entonces podemos...

56
00:05:45,480 --> 00:05:46,879
¡Oye! ¡Mirar!

57
00:05:46,960 --> 00:05:49,872
donde esta el
¿Recombinante neogénico?

58
00:05:49,960 --> 00:05:52,758
Él lo tomó. ¿OMS?

59
00:05:53,160 --> 00:05:54,991
Herbert Landón.

60
00:06:02,920 --> 00:06:05,514
- ¿Qué vas a?
- Duerme, hombre.

61
00:06:07,840 --> 00:06:11,355
Herbert Landon,
abre tu mente para mí.

62
00:06:11,920 --> 00:06:15,833
Mostrar dónde está el recombinante
Qué es y cómo se utiliza.

63
00:06:20,360 --> 00:06:23,796
¿Qué? el neógeno
recombinante ha desaparecido.

64
00:06:31,120 --> 00:06:32,599
Hämähäkkimies. ¿Qué pasó?

65
00:06:32,680 --> 00:06:35,877
Esos tres apenas están conscientes.
Pérdida de sangre grave.

66
00:06:35,960 --> 00:06:38,155
- Morbio.
- Empezó a atacar de nuevo,

67
00:06:38,240 --> 00:06:40,674
por eso ahora es una amenaza.

68
00:06:40,760 --> 00:06:42,990
Escuchar.
Quizás todavía pueda salvarse.

69
00:06:43,080 --> 00:06:45,548
Olvídalo, jefe en línea.
Es demasiado peligroso.

70
00:06:45,640 --> 00:06:48,712
Cuando lo encuentre,
Lo detengo para siempre.

71
00:06:50,400 --> 00:06:53,915
Lo siento, miguel,
pero no debes hacer mal a nadie.

72
00:06:54,000 --> 00:06:55,513
Tienes que parar.

73
00:06:55,600 --> 00:06:59,275
- Gato, ¿dónde has estado?
- Intenté encontrar a Morbius.

74
00:06:59,520 --> 00:07:01,590
No lo logré.
Necesito la ayuda de Whistler.

75
00:07:01,680 --> 00:07:04,592
¡Esperar! Tenemos el mismo objetivo.
¿No podemos trabajar juntos?

76
00:07:04,680 --> 00:07:08,355
Te dije.
Quiero hacer esto solo.

77
00:07:09,760 --> 00:07:12,320
Morbius se enfermó porque
de mi muestra de sangre.

78
00:07:12,400 --> 00:07:16,837
Lo siento, pero entiendo la cosa. El
La referencia al vampiro fue involuntaria.

79
00:07:18,240 --> 00:07:21,835
Whistler, sólo podemos agarrar
Morbi con tus armas.

80
00:07:21,920 --> 00:07:25,469
El arma es la más adecuada.
por matar vampiros.

81
00:07:25,560 --> 00:07:30,395
- ¿Estás listo para destruirlo?
- ¡Yo no! ¿No puedes detenerlo de alguna manera?

82
00:07:30,480 --> 00:07:32,550
el parece ser
miedo a Morbius.

83
00:07:32,640 --> 00:07:35,996
Él nos salvó a mí y a Spider Man.
en el laboratorio de Landon.

84
00:07:36,280 --> 00:07:37,599
Él merece ayuda.

85
00:07:37,680 --> 00:07:40,752
Ciertamente ese es el caso.
Se arrepiente de Morbi.

86
00:07:40,840 --> 00:07:44,071
Todo el vampiro intrépido
Los cazadores están aquí.

87
00:07:44,160 --> 00:07:45,309
Supongo que sé por qué.

88
00:07:45,400 --> 00:07:46,992
Pensamos en las opciones.

89
00:07:47,080 --> 00:07:49,594
Podemos detener a Morbi
sin dañarlo.

90
00:07:49,680 --> 00:07:54,196
Te imaginas que es inútil.
Hay que detenerlo para siempre.

91
00:07:54,280 --> 00:07:56,510
Whistler tiene lo que necesitamos.

92
00:07:58,160 --> 00:08:01,357
Gato, ¿por qué estás así?
¿Interesado en Morbí?

93
00:08:01,440 --> 00:08:04,876
Una persona cercana una vez
convertido en vampiro.

94
00:08:04,960 --> 00:08:07,110
ahora no es el momento
para hablar de ello.

95
00:08:07,200 --> 00:08:08,758
¿Dónde está espiando Blade ahora?

96
00:08:08,840 --> 00:08:12,037
Estaba buscando un peligroso
vampiro en Europa del Este,

97
00:08:12,120 --> 00:08:15,715
pero hace tiempo que no oigo hablar de él.
Estoy muy preocupado.

98
00:08:15,800 --> 00:08:18,872
Que bueno que no quisiste
una relación con él.

99
00:08:18,960 --> 00:08:22,475
- Habría sido difícil para ti.
- Debería cambiar.

100
00:08:24,800 --> 00:08:28,873
Electrónica Kishi?
¿Qué hace Morbius aquí?

101
00:08:32,040 --> 00:08:33,678
Las lecturas son fuertes.

102
00:08:33,760 --> 00:08:36,832
Nosferatu.
Baja la guardia, Morbius.

103
00:08:37,960 --> 00:08:39,313
Tu no eres...

104
00:08:44,160 --> 00:08:48,358
Estos dibujos impresos ilustran
un recombinante neógeno.

105
00:08:52,280 --> 00:08:54,271
¿Por qué estás interesado?
en un recombinante?

106
00:08:54,360 --> 00:08:55,679
Soy dueño.

107
00:08:55,760 --> 00:08:59,389
ahora tengo las piezas
para activarlo.

108
00:09:05,280 --> 00:09:08,477
Este protector solar acaba con la
día del chupador de plasma.

109
00:09:08,560 --> 00:09:11,199
Salir. No puedes lastimarla.

110
00:09:11,280 --> 00:09:13,077
Este es su collar

111
00:09:13,160 --> 00:09:17,119
testificó que ella es
Miriam de mi madre.

112
00:09:17,200 --> 00:09:19,316
¿Cuchilla? Mírame a los ojos.

113
00:09:19,400 --> 00:09:21,152
Ya ves que estoy hablando de eso.

114
00:09:21,240 --> 00:09:23,595
¡Sí!

115
00:09:23,680 --> 00:09:26,558
hoja,
ahora es un malvado perro nocturno.

116
00:09:26,640 --> 00:09:29,473
Por eso tomas
alejarlo y curarlo.

117
00:09:29,560 --> 00:09:32,552
No puedo hacerlo. el tiene que pagar por
los crímenes que ha cometido.

118
00:09:32,640 --> 00:09:34,835
¿Estás hablando?
¿Te refieres a Terri Lee?

119
00:09:35,200 --> 00:09:37,509
Tendrás que pelear conmigo primero.

120
00:09:48,160 --> 00:09:49,798
Eres fuerte.

121
00:09:49,880 --> 00:09:53,759
Es genial ver lo que tu
el plasma está haciendo por mí.

122
00:10:01,760 --> 00:10:02,954
¡Madre!

123
00:10:04,480 --> 00:10:05,959
¡Pobre!

124
00:10:07,040 --> 00:10:08,393
¡Morbius!

125
00:10:18,680 --> 00:10:21,911
¡Blade, detente!
Podemos trabajar juntos.

126
00:10:22,000 --> 00:10:24,798
nunca has
sido un jugador de equipo.

127
00:10:24,880 --> 00:10:26,154
Yo tampoco lo soy.

128
00:10:34,040 --> 00:10:37,794
pido por los dos,
no vengas detrás de mí.

129
00:10:41,640 --> 00:10:45,189
¿Estás bien? -Yo no.
Petyin Bladeen.

130
00:10:45,520 --> 00:10:47,238
Le enseñé a trabajar mejor.

131
00:10:47,320 --> 00:10:51,199
- No ha conseguido plasma a tiempo.
- Bien. Luego hicimos nuestro trabajo.

132
00:10:51,280 --> 00:10:53,589
el no hizo
esos últimos golpes.

133
00:10:53,680 --> 00:10:55,671
Y él acaba de salvarme la vida.

134
00:10:55,760 --> 00:10:58,797
- Ayúdalo.
- Aunque aceptaría esa idea,

135
00:10:58,880 --> 00:11:01,713
- ¿Qué podríamos hacer?
- Whistler, ¿qué pasa con el suero?

136
00:11:01,800 --> 00:11:04,633
¿Qué le diste?
¿Blade para mantenerlo humano?

137
00:11:04,720 --> 00:11:07,473
- ¿Se le puede dar?
- Necesita ser humano.

138
00:11:07,560 --> 00:11:09,437
Sólo funciona entonces.

139
00:11:09,520 --> 00:11:12,910
Creo que quiere. Por favor.

140
00:11:13,000 --> 00:11:17,118
Haré esto para obtener mejor información.
Llévalo a la Sala de Exposiciones.

141
00:11:19,240 --> 00:11:21,231
El suero parece ser eficaz.

142
00:11:21,320 --> 00:11:24,232
parece raro
salvar el espíritu.

143
00:11:24,320 --> 00:11:26,038
¿Mejorará? Eso espero.

144
00:11:26,120 --> 00:11:30,193
Su salvación no ayuda.
El vampiro fue destruido.

145
00:11:30,280 --> 00:11:32,589
¿Cómo encontramos a Miriam?
¿Y Bladen ahora?

146
00:11:32,680 --> 00:11:37,151
Puedo encontrarlos.
Sentí la presencia de Miriam.

147
00:11:37,240 --> 00:11:41,153
Así lo encontré en la fábrica.
El es malo.

148
00:11:41,640 --> 00:11:46,873
He estado dentro de su mente.
Él va a...

149
00:11:47,160 --> 00:11:50,470
Es casi de mañana.
Ella debe dormir.

150
00:11:50,800 --> 00:11:53,234
Nosotros haremos lo mismo. ¿Porque entonces?

151
00:11:53,320 --> 00:11:55,880
Blade no deja
toquemos a su madre.

152
00:11:55,960 --> 00:11:57,712
Entonces Blade es nuestro enemigo.

153
00:11:57,800 --> 00:11:59,597
Blade es como un niño perdido,

154
00:11:59,680 --> 00:12:02,035
quien esta tratando de conseguir
conocer a su madre ahora.

155
00:12:02,120 --> 00:12:04,111
¿Supongo que puedes entender eso?

156
00:12:04,200 --> 00:12:06,953
Creo que no puedo.
Yo tampoco conocía a mis padres.

157
00:12:07,040 --> 00:12:11,352
Ayúdame a explicarle que
un vampiro no puede cambiar.

158
00:12:11,440 --> 00:12:14,716
Puedes estar seguro de que él
eventualmente funcionará correctamente.

159
00:12:14,800 --> 00:12:18,429
Realmente espero que tengas razón.
Nuestro espíritu está en ello.

160
00:12:23,200 --> 00:12:26,749
Gracias por venir.
Lo siento, fue ayer por la tarde.

161
00:12:27,160 --> 00:12:29,469
mi madre quiere
volver a ser un hombre.

162
00:12:29,560 --> 00:12:31,596
¿Por qué crees?
¿Puedes confiar en él?

163
00:12:31,680 --> 00:12:33,477
Esperaba que pudieras entenderme.

164
00:12:33,560 --> 00:12:37,758
Me mostraste como
hermoso puede ser el corazón.

165
00:12:42,320 --> 00:12:45,790
lo entiendo,
pero te tengo miedo.

166
00:12:46,480 --> 00:12:50,792
Cuando me amas, soy fuerte.
Ahora tengo que irme.

167
00:12:51,400 --> 00:12:54,995
Como antes,
No intentes seguirme.

168
00:12:55,080 --> 00:12:58,629
No te preocupes.
Sin embargo, no me quedaría contigo.

169
00:13:00,120 --> 00:13:01,678
Tengo que irme.

170
00:13:02,360 --> 00:13:04,828
Esto está roto.
Gracias Blade.

171
00:13:05,360 --> 00:13:07,999
- Afortunadamente hay uno de repuesto.
- Pedro, ¿estás ahí?

172
00:13:08,080 --> 00:13:11,231
Harry, no tengo tiempo ahora.

173
00:13:13,800 --> 00:13:17,349
Pete? podría haber
Juré escuchar algo.

174
00:13:19,480 --> 00:13:20,993
¿Qué diablos?

175
00:13:22,000 --> 00:13:23,638
Pete, ¿puedo pasar?

176
00:13:23,720 --> 00:13:26,632
Esto no llevará mucho tiempo.
Yo simplemente... Extraño.

177
00:13:32,720 --> 00:13:35,518
- ¿Cómo va Morbius?
- Tan bien como puedes esperar.

178
00:13:35,600 --> 00:13:38,194
Siempre desea el plasma.

179
00:13:38,280 --> 00:13:41,875
Mi mezcla no es una cura,
pero mantiene alejada la lujuria.

180
00:13:42,200 --> 00:13:45,033
¿Por qué te gusta?
¿Las mujeres como vampiros?

181
00:13:45,120 --> 00:13:48,510
El detective Lee adora
Blade y tú Morbi.

182
00:13:48,840 --> 00:13:51,957
¿Deberías tener dientes afilados?
¿Miguel?

183
00:13:52,040 --> 00:13:57,717
Felicia, no lo sé.

184
00:13:57,800 --> 00:14:03,830
Tal vez lo soportarías si
Alguien como yo te estaba apoyando.

185
00:14:03,920 --> 00:14:07,196
¿Haces eso por mí? Adolescente así.

186
00:14:11,440 --> 00:14:15,592
Oye mira. ¿Necesitas algo, mamá?

187
00:14:15,880 --> 00:14:19,793
Os necesito, hijos míos.

188
00:14:27,560 --> 00:14:31,189
Terri, ¿estás dentro? -No puedo.
No soy lo suficientemente fuerte.

189
00:14:31,880 --> 00:14:35,077
Lo siento. -No estés seguro.
Lo entiendo.

190
00:14:46,240 --> 00:14:50,358
Mazmorra.

191
00:14:51,040 --> 00:14:54,191
Mamá, me alegro que
estás de vuelta conmigo.

192
00:14:54,280 --> 00:14:57,158
Entonces. estaba sin consejo
sin ti.

193
00:14:57,240 --> 00:15:01,119
He estado buscando durante años el
familia, que yo no tenía,

194
00:15:01,200 --> 00:15:05,796
cuando me convertí en vampiro.
Por fin lo he encontrado.

195
00:15:06,280 --> 00:15:10,512
Pronto volverás a ser un hombre.
Entonces podremos vivir juntos.

196
00:15:10,800 --> 00:15:14,349
- ¿Está listo el recombinante?
- Es. Lo probé.

197
00:15:14,440 --> 00:15:18,718
¿Cómo lo "probaste"?
¿Qué quiere decir esto?

198
00:15:18,800 --> 00:15:20,916
No vale la pena resistirse.

199
00:15:21,000 --> 00:15:26,313
A diferencia de ti, ellos están llenos de
vampiros y más fuertes que tú.

200
00:15:26,400 --> 00:15:29,119
Mi verdadero objetivo no es
para cambiarme,

201
00:15:29,200 --> 00:15:31,873
pero crea la familia
hablé de.

202
00:15:31,960 --> 00:15:34,838
Familia de vampiros.

203
00:15:35,320 --> 00:15:39,472
Yo soy su madre y tú.

204
00:15:39,560 --> 00:15:41,994
¡Mamá, te di!

205
00:15:42,280 --> 00:15:44,840
Blade, renuncia a tu humanidad.

206
00:15:44,920 --> 00:15:48,037
Pero tú me diste mi humanidad.

207
00:15:48,120 --> 00:15:52,557
Sucedió mucho antes de que viera
las maravillas de la noche eterna.

208
00:15:52,640 --> 00:15:56,997
Cambiame.
De esta manera te conviertes en vampiro.

209
00:15:57,360 --> 00:15:59,999
y no tal
criatura medio viva.

210
00:16:01,120 --> 00:16:05,193
Imagínense la cercanía de Miriam.
La estamos buscando aparte.

211
00:16:05,560 --> 00:16:07,312
Bonito disfraz.

212
00:16:07,840 --> 00:16:11,992
Mamá, no puedes hacer esto. Entonces.

213
00:16:29,480 --> 00:16:34,679
Ayúdenme, hijos míos.
Hoy toda la ciudad es mía.

214
00:16:35,360 --> 00:16:37,715
Increíble.
Usó el conocimiento de Landon.

215
00:16:37,800 --> 00:16:40,678
y transformó el recombinante
en un detector de vampiros.

216
00:16:53,720 --> 00:16:55,870
Vamos. Tenemos que detener a Miriam.

217
00:16:58,800 --> 00:17:00,756
Morbius, cúbrete la cara.

218
00:17:02,840 --> 00:17:04,990
No pueden escapar.

219
00:17:05,080 --> 00:17:08,709
No importa.
ya no quiero pelear

220
00:17:08,800 --> 00:17:11,075
contra mi propia madre.

221
00:17:11,760 --> 00:17:14,991
¿Estás aquí? ¿Cómo?
No pares ahora.

222
00:17:15,080 --> 00:17:17,992
Debes continuar.
Yo creo en ti.

223
00:17:18,080 --> 00:17:20,878
Tu verdadera madre es una
prisionero de ese cuerpo de vampiro

224
00:17:20,960 --> 00:17:24,077
y el necesita tu
Me encanta ser salvo.

225
00:17:24,320 --> 00:17:25,992
Tienes razón, Terri Lee.

226
00:17:30,000 --> 00:17:32,355
Vamos, mi niño vampiro.

227
00:17:32,880 --> 00:17:35,519
Estos cuatro vienen con nosotros.

228
00:17:35,600 --> 00:17:37,431
Sin dados.

229
00:17:45,640 --> 00:17:47,198
mi familia,

230
00:17:47,280 --> 00:17:51,353
hermosos niños.
Los he vuelto a perder.

231
00:17:54,880 --> 00:17:56,518
Tengo que encontrar una madre.

232
00:17:57,920 --> 00:18:03,313
Debe darse cuenta de que soy el único
niño y sólo yo puedo salvarlo.

233
00:18:06,720 --> 00:18:09,518
tengo que hacer Blade con
nuevas armas y suero.

234
00:18:09,600 --> 00:18:13,388
¿Vas a estar bien? -Pärjään.
Este mareo no duele.

235
00:18:14,640 --> 00:18:16,949
- La perdimos.
- Voy tras él.

236
00:18:17,040 --> 00:18:18,598
Vamos contigo. No.

237
00:18:18,680 --> 00:18:22,514
Con estos grandes poderes
viene una gran responsabilidad.

238
00:18:23,440 --> 00:18:26,113
Utilizo mi fuerza donde
son los más necesarios,

239
00:18:26,200 --> 00:18:28,236
y no está aquí contigo.

240
00:18:28,320 --> 00:18:31,471
Finalmente tomé una decisión difícil.
Voy a ir.

241
00:18:31,560 --> 00:18:33,994
¿Por qué? ¿Por qué no puedo estar contigo?

242
00:18:34,080 --> 00:18:37,675
Porque hay que cuidar
ciudad, te necesita.

243
00:18:37,760 --> 00:18:40,228
Te necesito.
No dejaré que te vayas.

244
00:18:40,320 --> 00:18:44,074
Me das porque te lo pido.
Haz esto por mí.

245
00:18:45,400 --> 00:18:47,231
Lo explicaré algún día.

246
00:18:47,640 --> 00:18:50,029
Sólo recuerda ahora
que te amo.

247
00:18:50,120 --> 00:18:51,235
¡Gato!

248
00:18:56,360 --> 00:18:58,715
¿Qué quieres, un vampiro?

249
00:18:59,160 --> 00:19:01,993
Ven contigo,
Dale a mi vida un propósito.

250
00:19:02,240 --> 00:19:04,231
Lo encontrarás más rápido conmigo.

251
00:19:04,520 --> 00:19:07,637
- Tenemos una conexión telepática.
- Como quieras.

252
00:19:08,720 --> 00:19:11,029
A Tuopa le fue bien.

253
00:19:11,520 --> 00:19:14,637
Síguelo. Se acostumbra a nosotros.

254
00:19:14,720 --> 00:19:17,632
Si tenemos suerte,
él se convertirá en nuestro amigo.

255
00:19:17,720 --> 00:19:21,554
- ¿Estás segura de que quieres esto, cariño?
- Te quiero, mi amor.

256
00:19:21,640 --> 00:19:23,631
Vámonos entonces.

257
00:19:25,200 --> 00:19:29,159
Aquí estamos,
como la mano de una madre.

258
00:19:29,240 --> 00:19:32,232
Entonces. Somos como miembros de
un club de corazones solitarios.

259
00:19:32,560 --> 00:19:35,120
1 a A-0-0. Crimen del 11 de septiembre en marcha.

260
00:19:35,200 --> 00:19:38,033
Es hora de que yo
seguir trabajando.

261
00:19:38,120 --> 00:19:41,157
Cuídate. Asimismo.

262
00:19:42,400 --> 00:19:45,073
¿Qué hice mal?
Gato Negro me dejó,

263
00:19:45,160 --> 00:19:48,311
Felicia se ha ido y María
Jane todavía está desaparecida.

264
00:19:48,400 --> 00:19:51,437
Bueno, este trasero no puede levantarse.